-
1 air return system
Engineering: ARS -
2 Return Air
Metallurgy: RA -
3 return-air side drum
барабан, расположенный в месте действия исходящей вентиляционной струиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > return-air side drum
-
4 исходящая вентиляционная струя
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > исходящая вентиляционная струя
-
5 отработанный воздух
Русско-английский словарь по нефти и газу > отработанный воздух
-
6 рециркуляционный воздух
рециркуляционный воздух
Часть вытяжного воздуха, возвращаемого в систему вентиляции и кондиционирования
(см. рис. позиция 6).
Сокращение: RCA.
Цветовое обозначение: оранжевый.
[ГОСТ Р ЕН 13779-2007]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рециркуляционный воздух
-
7 исходящая вентиляционная струя
return air горн., air return, returnРусско-английский политехнический словарь > исходящая вентиляционная струя
-
8 рециркуляционная система воздушного отопления
рециркуляционная система воздушного отопления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рециркуляционная система воздушного отопления
-
9 отработанный воздух
1) General subject: waste air2) Geology: return current3) Engineering: spent air4) Construction: exhaust air, outgoing air5) Automobile industry: return air6) Architecture: treated air7) Mining: return8) Oil: air return, used air9) Heat: extracted air10) Oilfield: returned air11) Makarov: foul airУниверсальный русско-английский словарь > отработанный воздух
-
10 вентиляционная выработка
2) Geology: air head, air heading, monkery way, monkey entry, monkey way, return opening, wind road3) Engineering: air course, air way, menkey way, up cast4) Automobile industry: air opening, ventilation opening5) Mining: air gate, air return way, air working, air-course, aircourse, back entry, conduit, fang, outtake, upcast (для исходящей струи), upcast, wind roadway, wind-hole, windhole6) Gold mining: airway working, vent raise, vent rise, ventilation raise, ventilation riseУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционная выработка
-
11 исходящая вентиляционная струя
1) Engineering: air return, return2) Mining: return air, return current, upcast airУниверсальный русско-английский словарь > исходящая вентиляционная струя
-
12 воздушный всасывающий канал
Coolers: air return duct, back air duct, incoming air duct, return air ductУниверсальный русско-английский словарь > воздушный всасывающий канал
-
13 система воздушных всасывающих каналов
Coolers: air return duct system, return air duct systemУниверсальный русско-английский словарь > система воздушных всасывающих каналов
-
14 система рециркуляции воздуха
1) Engineering: air return system, reciprocating system2) Coolers: return air systemУниверсальный русско-английский словарь > система рециркуляции воздуха
-
15 всасывающий воздуховод испарителя
всасывающий воздуховод испарителя
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > всасывающий воздуховод испарителя
-
16 обратный поток холодного воздуха
обратный поток холодного воздуха
(напр. в системе отопления)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный поток холодного воздуха
-
17 система возврата воздуха (после очистки)
система возврата воздуха (после очистки)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система возврата воздуха (после очистки)
-
18 рециркулирующий воздух
Универсальный русско-английский словарь > рециркулирующий воздух
-
19 обратная вентиляционная струя
Mining: return air, return currentУниверсальный русско-английский словарь > обратная вентиляционная струя
-
20 отработавший воздух
exhaust air, return airРусско-английский политехнический словарь > отработавший воздух
См. также в других словарях:
Air Europe — was a wholly privately owned, independent British airline, established in 1978 under the working title Inter European Airways.cite book| author=Simons, Graham M. | title=It was nice to fly with friends! The story of Air Europe | publisher=GMS… … Wikipedia
Air Florida Flight 90 — Salvage operations on January 19, 1982 Accident summary Date January 13, 1982 Type … Wikipedia
Return of the Flying Tigers (Buck Danny) — Return of the Flying Tigers is the ninth story arc in the Franco Belgian comic book series Buck Danny, published by Jean Michel Charlier and Victor Hubinon. Publication History Like all of the Buck Danny stories, the Return of the Flying Tigers… … Wikipedia
Air New Zealand — IATA NZ ICAO ANZ Callsign NEW ZEALAND … Wikipedia
Air Canada — IATA AC ICAO ACA Callsign AIR CANADA … Wikipedia
Return to Castle Wolfenstein — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Return to castle Wolfenstein — Entwickler: Gray Matter Interactive, Nerve Software, id Software Verleger: Activision(PS2, PC, Xbox), Activision/Valve Corpora … Deutsch Wikipedia
Return to Innocence — «Return to Innocence» Син … Википедия
Return of the Champions — Livealbum von Queen + Paul Rodgers Veröffentlichung 19. September 2005 (CD); Oktober 2005 (DVD) Label … Deutsch Wikipedia
Air India Flight 182 — Boeing 747 237B Emperor Kanishka landing at London Heathrow Airport on 10 June 1985, a few days before the explosion Occurrence summary … Wikipedia
Air Koryo — IATA JS ICAO KOR Callsign AIR KORYO … Wikipedia
